kunstfabriek
artist.refugee

Een opslagzone naast het kunstencentrum NETWERK in Aalst wordt herbestemd voor artiestenateliers.
De omgeving wordt gekenmerkt door de nabijgelegen industriële constructies langsheen de Dender.
Un entrepôt situé à côté du centre d’art NETWERK à Alost est réaffecté à des ateliers d’artistes.
Les environs sont caractérisés par la proximité avec des bâtiments industriels situés le long de la Dendre.

De rustruimtes zijn eenvoudig op en naast elkaar gestapelde horizonstudio’s.
De werkruimtes bevinden zich in grote werklokalen met overvloedig natuurlijk licht.
Deze twee entiteiten volgen een industriële logica en worden dusdanig gematerialiseerd.
Les espaces de repos sont des studio’s horizon empilés les uns sur les autres.
Les espaces de travail se trouvent dans des grands locaux de travail ayant une lumière naturelle abondante.
Ces deux entités sont organisées et matérialisées suivant une logique industrielle.

Het gebruik van werfliften voor zowel personen als voor de goederen, de buiteninstallatie van de ventilatietechnieken, de buitencirculate,
het werken met schoren als referentie naar de oude bruggen over de rivier, ... accentueren verder deze logica.
L’usage d’ascenseurs de chantier tant pour les personnes que pour les marchandises, l’installation extérieure des techniques de ventilation, la circulation externe,
le travail avec des contrevents en référence des vieux ponts au dessus de la rivière, … accentuent cette logique.

De artiestenateliers worden een nieuw kunstfabriek, dat zich vereenzelvigt met zijn omgeving.
Les ateliers d’artistes deviennent une nouvelle fabrique d’art qui s’identifie avec son environnement.